Welcome to the Forums!
Please speak in English on the forums.
Well I translated it. Please, check that what are you using? http://rc.battlegate.net/battledawn/client/game.php?portal=earthMarsFantasy
You cannot use same account on both websites, and also the first link is a release client used for testing. You better re-register on the second link I gave you and nothing will bother you again.