It is currently Tue Mar 19, 2024 12:59 am

All times are UTC - 5 hours





Forum locked This topic is locked, you cannot edit posts or make further replies.  [ 197 posts ]  Go to page Previous  1 ... 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13 ... 20  Next
Author Message
 Post subject: Re: Battle Dawn looking for translators!
PostPosted: Sun Jul 05, 2009 10:34 pm 
Private
Private
 Profile

Joined: Sun Jul 05, 2009 10:25 pm
Posts: 1
Gender: male
I can do it in italian


Top
 

 Post subject: Re: Battle Dawn looking for translators!
PostPosted: Wed Jul 08, 2009 9:18 am 
Second Lieutenant
Second Lieutenant
User avatar
 Profile

Joined: Wed Jun 10, 2009 2:39 pm
Posts: 163
Location: Watch your 6 I'm right behind you...
Gender: male
"^_^ US English to British English
~

_________________
Area of Profession: The Art of War
All wars are civil for all men are brothers ~François Fénelon
Arhk ~ AKA The Amateur arhk.tk
AKA Amen
Image
Re: What Are You Doing Right Now?
Arhk wrote:
I reserve my Fifth Amendment right as a US citizen to not incriminate myself.
~


Top
 

 Post subject: Re: Battle Dawn looking for translators!
PostPosted: Wed Jul 08, 2009 11:03 am 
Captain
Captain
 Profile

Joined: Tue Jun 02, 2009 1:51 am
Posts: 661
Gender: male
Arhk wrote:
"^_^ US English to British English
~


you'd be surprised at the difference. Go British English!

On a non-spammy note, I think we're almost ready to roll out the translating tool, from what i've heard.

St.Even - Battledawn Staff

_________________
The Lemon-Coloured* forum Demi-God!

The Battle Dawn Staff:
Working with you, to make and maintain
the very best browser based game!

*Lemon-Flavoured, according to Andrew...


Top
 

 Post subject: Re: Battle Dawn looking for translators!
PostPosted: Wed Jul 08, 2009 11:25 am 
Private
Private
User avatar
 Profile

Joined: Mon Jun 01, 2009 2:35 pm
Posts: 1
Gender: male
I can translate to portuguese (Portugal) but i don't have much free time because of my game.


Top
 

 Post subject: Re: Battle Dawn looking for translators!
PostPosted: Wed Jul 08, 2009 5:38 pm 
Private
Private
 WWW  Profile

Joined: Wed Jul 08, 2009 3:58 pm
Posts: 3
Gender: female
hello, tôi nói được tiếng việt :-D
(hello, i speak Vietnamese :D)
I also speak,
Hei, jeg snakker norsk (Norwegian)
こんにちは、私はノルウェー語を話す (Japanese, not so good)
and some more :D

NOTICE: im only 13... this would have to be strictly online XD my mom will not permit me to do it any other way.
contact me at: [email protected]
ask for the part-time online associate.

_________________
Image
^^ Thats who you're playing all day long ^^
DON'Tever forget it
||`~N~`||


Top
 

 Post subject: Re: Battle Dawn looking for translators!
PostPosted: Wed Jul 08, 2009 11:24 pm 
Private
Private
 Profile

Joined: Sun Jun 28, 2009 9:41 am
Posts: 1
Gender: male
hello! I'm from the Philippines. I could help you add Filipino if you want ^_^. Just message me on Earth 3 if you need me for translation.

~Cascader09


Top
 

 Post subject: Re: Battle Dawn looking for translators!
PostPosted: Thu Jul 09, 2009 4:02 am 
Private
Private
 Profile

Joined: Wed Jun 24, 2009 7:10 pm
Posts: 6
Gender: male
Steven wrote:
Arhk wrote:
"^_^ US English to British English
~


you'd be surprised at the difference. Go British English!

On a non-spammy note, I think we're almost ready to roll out the translating tool, from what i've heard.

St.Even - Battledawn Staff


In more ways than one I think. I think there's actually an area in britain that speaks it's own language, for instance:

jk translation:

That nut over there eats cats could mean; respect that man. He does a lot for the community

Note: This is not a true translation, but merely an example of how this particular area in britain speak. I would imagine it would be amusing trying to figure it out


Top
 

 Post subject: Re: Battle Dawn looking for translators!
PostPosted: Thu Jul 09, 2009 10:14 am 
Private
Private
 Profile

Joined: Thu Jul 09, 2009 9:12 am
Posts: 1
Gender: male
I can translate to arabic


Top
 

 Post subject: Re: Battle Dawn looking for translators!
PostPosted: Thu Jul 09, 2009 9:57 pm 
Private
Private
 Profile

Joined: Thu Jul 09, 2009 5:26 am
Posts: 1
Gender: male
okay :mrgreen:


Top
 

 Post subject: Re: Battle Dawn looking for translators!
PostPosted: Fri Jul 10, 2009 5:58 am 
Sergeant
Sergeant
User avatar
 Profile

Joined: Mon Jun 29, 2009 9:12 am
Posts: 92
Gender: male
Lots of ppl say they CAN translate, yes i can translate, too.

But i do it,too.

My first language is German and i lived in the States and in the UK for a while.
Everything is to much for one or two persons. If u need more helpers with german jsut Pm me ;)

_________________
Image

Best Ranks
e3 classic top 100
e3 best rank 14 (Tick 3600; started at tick 500)
F1- rank 3


Top
 

Display posts from previous:  Sort by  
Forum locked This topic is locked, you cannot edit posts or make further replies.  [ 197 posts ]  Go to page Previous  1 ... 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13 ... 20  Next

All times are UTC - 5 hours



You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum

Jump to:  
cron

Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group  
Copyright Tacticsoft Ltd. 2008   
Updated By phpBBservice.nl