It is currently Sat Jul 04, 2015 5:12 am

All times are UTC - 5 hours





Post new topic Reply to topic  [ 6 posts ] 
Author Message
 Post subject: SM is looking for Spanish/Portuguese/Chinese translators!
PostPosted: Wed Jun 24, 2015 10:24 am 
Forum Admin
Forum Admin
User avatar
 Profile

Joined: Wed Jun 03, 2009 6:41 am
Posts: 3492
Location: The Netherlands
Gender: male
Hey Mech Pilots,


We're currently in the progress internationalizing the game and we need people who speak Spanish, Portuguese or Simplified Chinese to translate the game!

We will reward translators with Gold Boxes based on accepted translations, we strongly prefer Skype users.

"Google Translate" is not what we are looking for.

While we appreciate enthusiasm, we're looking for people who actually speak these languages as to keep the quality high.



Please PM me on these forums with your Skype and the language(s) you speak. Whilst we will start with these three, we will certainly add more in the future.

_________________
Best Regards,

Alexander

Image


Top
 

 Post subject: Re: SM is looking for Spanish/Portuguese/Chinese translators!
PostPosted: Thu Jun 25, 2015 3:04 pm 
Private
Private
 Profile

Joined: Tue Dec 23, 2014 4:59 am
Posts: 9
I Will Translate It Into Malayalam :)

_________________
Nothing Is Impossible

Everything Is Possible
!! BEST OF LUCK !!


Top
 

 Post subject: Re: SM is looking for Spanish/Portuguese/Chinese translators!
PostPosted: Fri Jun 26, 2015 12:12 am 
Private
Private
User avatar
 Profile

Joined: Thu Aug 12, 2010 10:36 am
Posts: 1
Gender: male
Finally I can be some use, I can translate it to European Portuguese (provided the original is in english) , got some free time this summer.

_________________
“For many are invited, but few are chosen.”


Top
 

 Post subject: Re: SM is looking for Spanish/Portuguese/Chinese translators!
PostPosted: Sat Jun 27, 2015 10:48 am 
Private 1st class
Private 1st class
 Profile

Joined: Sun Apr 20, 2014 2:59 pm
Posts: 12
I have little experince in portugeese but my main language is russian and french if there is an interest in these and also swedish!


Top
 

 Post subject: Re: SM is looking for Spanish/Portuguese/Chinese translators!
PostPosted: Sun Jun 28, 2015 11:59 am 
BD Maintenance Team
BD Maintenance Team
User avatar
 Profile

Joined: Thu Jan 17, 2013 12:59 pm
Posts: 17
Gender: male
I only know 3 words in Spanish, and they are not polite :P

_________________
NIKOSTRATOS
- BD Press
- BD Tribune
- Maintenance Team


Image
Would be 1 if there were no backstabbers ;(
Image


Top
 

 Post subject: Re: SM is looking for Spanish/Portuguese/Chinese translators!
PostPosted: Thu Jul 02, 2015 8:29 am 
First Lieutenant
First Lieutenant
User avatar
 Profile

Joined: Wed May 14, 2014 11:16 am
Posts: 602
Alexander wrote:
We're currently in the progress internationalizing the game ...
... with these three, we will certainly add more in the future.

I like :!:

;)

_________________
---------------------------------------------------------------------------------------------------------
Image
---------------------------------------------------------------------------------------------------------


Top
 

Display posts from previous:  Sort by  
Post new topic Reply to topic  [ 6 posts ] 

All times are UTC - 5 hours



You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot post attachments in this forum

Jump to:  
cron

Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group  
Copyright Tacticsoft Ltd. 2008   
Updated By phpBBservice.nl